미디어 딕테이션 #1
정답과 해석
So Eric and I / are going to go ask / the people (of) New York / whether / they can do / the invisible step.
그래서 에릭과 나 / 가서 물어볼 것이다 / 뉴욕의 사람들 / ~인지 아닌지 / 그들이 할 수 있는지 / 투명 계단
그래서 에릭과 나는 뉴욕의 사람들에게 가서 그들이 투명 계단(걷기)를 할 수 있는지 없는지 물어볼 것이다.
*whether: ~인지 아닌지 *invisible: a. 보이지 않는 *step: n. (발)걸음, 한 걸음, 단계, 계단
미디어 딕테이션 #2
정답과 해석
Eric, / you can’t film / and just keep doing it.
에릭, / 너는 찍을 수 없다 / 그리고 그냥 계속 하고 있다
에릭, 너는 투명 계단 (걷기)를 촬영하지도 못하면서, 그걸 계속 하고 있네.
I’m gonna try.
난 시도해 볼 것이다.
나도 노력할거다.
미디어 딕테이션 #3
정답과 해석
I think / we can find people / who can do it / better than I can / at least. / Right?
내 생각에는 / 우리는 사람들을 찾을 수 있다 / 그것을 할 수 있는 (사람) / 내가 하는 것 보다 더 잘 / 최소한 / 그렇지?
내 생각에 우린 최소한 나보단 더 잘 할 수 있는 사람들을 찾을 수 있을 것 같아. 그렇치?
*본 내용이 담긴 전체 영상 보기 : 미디어 리스닝
*Source : We Mastered The Invisible Box Challenge – YouTube
