일요일, 5월 22, 2022
HomeMedia ListeningLife해변 나들이

해변 나들이

여름은 해변에 놀러가기 좋은 때! 여름이 왔다며 해변 나들이용 준비물을 챙겨 바다로 나갑니다. “수분유지를 위한 물 한병. 담요를 펼치고, 선크림을 듬뿍 바르세요.” 등의 영어문장을 들어볼 수 있어요. 같이 떠나보세요 🙂

영어듣기영상

영어자막

Hey everyone. Summer is here and that means it’s time to go to the beach.
 
OK. Now it’s time to collect my beach gear. Beach towel, flower crown, hat, sunglasses, lip balm, sunscreen, my phone and of course a bottle of water to stay hydrated. Alright let’s head out!
 
It is gorgeous and sunny out here. So lay out your blanket and be sure to apply plenty of sunscreen. Just relax and enjoy the beach.

한국어번역

Hey everyone. Summer is here and that means it’s time to go to the beach.

여러분 안녕하세요. 여름이 왔고, 그건 해변에 갈 때라는걸 의미합니다.

*It is time ~ : ~ 할 시간(때)이다

OK. Now it’s time to collect my beach gear.
Beach towel, flower crown, hat, sunglasses, lip balm, sunscreen, my phone and of course a bottle of water to stay hydrated.
Alright let’s head out!

이제, 해변(나들이) 소품을 담을때에요.
비치타월, 꽃 왕관, 모자, 선글라스, 립밤, 선스크린(선크림), 폰, 그리고 물론 수분유지를 위한 물 한병.
좋아요, 떠납시다!

*collect : v. 수집하다,모으다
*sunscreen : n. 자외선차단제 (선크림)
*stay hydrated : 수분을 유지하다
*head out : 떠나다, 출발하다

It is gorgeous and sunny out here.
So lay out your blanket and be sure to apply plenty of sunscreen.
Just relax and enjoy the beach.

밖은 햇빛가득 멋진날이에요.
그러니 담요를 펼치고, 선크림을 듬뿍 바르세요.
그저 편안하게 쉬면서 해변을 즐겨요 🙂

*gorgeous : a. 멋진,찬란한
*lay out : 펼치다, 펴다
*blanket : n. 담요
*be sure to ~ : ~를 (꼭) 해라 (명심해라)
*apply (paint/cream) : (페인트,크림등을) 바르다
*plenty of : 많은
*relax : v. 휴식을 취하다

*Source : Get Ready With Me | BEACH EDITION – YouTube
RELATED ARTICLES
- Advertisment -

Most Popular