I’m planning to ~ : 나 ~할 계획이야.
어떤 일을 할 계획이라고 본인의 계획에 대해 말할 때 쓰는 표현입니다. 스키를 탈 거라고, 공사를 재개하려고 할 계획이라고, 미운 사람의 엉덩이를 걷어찰 거라고 말할 수 있죠. 그리고 to 가 아닌 on 을 써서 계획을 말할 땐 명사를 씁니다. 참고로 정해진 확실한 일정이라면 I’m going to 나 진행 시제를, 그냥 생각만 한다면 I’m thinking (about)을 사용하는 것이 더 좋습니다. 그럼 듣고 따라 말해보세요 🙂
I’m planning to ski.
스키를 탈 계획이야.
I’m planning to kick your ass!
네 엉덩이를 걷어찰 계획이라구!
I’m planning to sit here and drink.
난 여기에 앉아 술을 마실 거야(계획이야).
I’m planning to resume construction.
공사를 재개하려고 합니다. (할 계획이에요)
I’m also planning to begin an exercise.
난 또한 운동을 시작할 계획이야.
I’m planning on it.
난 그걸 계획중이야.
You have to get past me first.
넌 날 먼저 지나쳐(통과해)야해.
I’m planning on that, too.
난 그것도 계획중이야.
I’m planning on returning Khan to Earth to stand trial.
재판을 받기 위해 ‘Khan’을 지구로 돌려보낼 계획입니다.
I’m not planning on it.
난 그것을 계획하고 있지 않다. (그럴 생각은 없다)
I’m not planning on doing any paperwork.
서류 작업 같은 건 안 할 계획이야.
I’m not planning on hurting her.
그녀를 다치게 할 계획은 없어요. (그녀에게 상처 주지 않을 거예요)
I wasn’t planning on it.
난 그것을 계획하지 않았다. (원래 그걸 할 계획은 아니었다)
영어로 말해보기
- 스키를 탈 계획이야.
- 난 또한 운동을 시작할 계획이야.
- 난 그것을 계획하지 않았다.
- I’m planning to ski.
- I’m also planning to begin an exercise.
- I wasn’t planning on it.
