토요일, 12월 10, 2022
Home미디어 리스닝테크&머니와인은 그녀의 비즈니스고 삶이다.

와인은 그녀의 비즈니스고 삶이다.

‘Ceja’는 캘리포니아 ‘Napa Valley’에 있는 ‘Ceja Vineyards’의 와인메이커입니다. 마케팅과 유통을 맡고있고 바이어를 만나고, 와인메이커 디너와 시음회 개최, 와인배급자들과 여러 시장을 관리하는것이 주요업무라고 합니다. 여느 직장인과 다름없이, 하루를 9시에 커피로 시작하고 이메일, 음성사서함을 확인한 후, 바이어를 만날 준비를 하네요. 들어보세요 🙂

영어듣기영상

영어자막

My main job is sales marketing distribution. So that could be meeting with buyers, doing winemaker dinners, tastings, working the different markets with our wine distributors in all of the states our wines are sold.
 
I arrive at 9 a.m. I get ready for the day. Make some coffee. I go into checking my emails, voicemails. And then I get ready to meet with buyers.

한국어번역

My main job / is sales marketing distribution.

나의 주된 일은 / 세일즈(판매) 마케팅 유통이다.

*sales : n.  판매
*marketing : n. 홍보
*distribution : n. 유통
*buyer : n. 바이어, 구매자
*meeting : n. 회의, 만남

So that could be / meeting with buyers, / doing winemaker dinners, / tastings,

그래서 그것은 (~라고) 할 수 있다 / 바이어와 미팅, / 와인메이커 저녁식사, / 시음회,

*winemaker dinner : n. 셰프와 와인제조사들의 (조화로운 조합의) 고급 저녁식사
*tasting : n. 시음회, 시식회

working the different markets / with our wine distributors / in all of the states / our wines are sold.

다른 마켓 경영(관리)하기 / 우리의 와인 배급자들과 / 모든 주에 (있는) / 우리의 와인이 팔리는.

*market : n. 시장
*distributor : n. 배급자 (업자)
*state : n. 국가, 나라, 미국에선 주

I arrive at 9 a.m.

나는 아침 9시에 도착한다.

I get ready for the day.

나는 하루를 준비한다.

Make some coffee.

커피를 끓인다(탄다,내린다).

I go into checking / my emails, voicemails.

나는 체크하러 들어간다 (체크한다) / 나의 이메일, 음성사서함.

And then / I get ready / to meet with buyers.

그리고 나선 / 나는 준비한다 / 바이어들과 만나는것을.

RELATED ARTICLES
- Advertisment -

최신글

영단어 쓰기 ‘leopard’

영단어 쓰기 ‘fox’

영단어 쓰기 ‘wolf’

영단어 쓰기 ‘bear’

인기글