영어듣기영상
영어자막
Ah (an) electric skateboard can be really awesome with something like a Boosted Board. Instead of using your feet to kick and push, you use your remote control, some batteries and a pair of electric motors to go. And the advantage is, obviously, that it uses a lot less of your energy, meaning you can go further and you can go faster. And if you’re really good at it, a lot faster like Sam.
한국어번역
This is a Boosted Board, / an electric skateboard.
이것은 Boosted Board 다, / 전기 스케이트보드.
And this is / my friend Sam.
그리고 이 사람은 / 내 친구 Sam이다.
Sam knows a lot / about electric skateboards.
Sam은 많이 안다 / 전기 스케이트보드에 대해서.
Ah (an) electric skateboard can be really awesome / with something like a Boosted Board.
전기 스케이트보드는 진짜 멋질수가 있다 / Boosted Board 같은
Instead of using your feet / to kick and push,
발을 사용하는 대신에 / (발로) 차고 밀기 위해,
you use your remote control, / some batteries / and a pair of electric motors / to go.
당신은 당신의 리모컨을 쓴다, / 몇 개의 배터리들 / 그리고 한쌍의 전기 모터 / 가기 위해.
*remote control : n. 리모컨
*motor : n. 모터
And the advantage is, / obviously, / that it uses a lot less / of your energy,
그리고 장점은, / 당연히 / 그것은 쓴다 훨씬 덜 / 당신의 에너지(를),
*advantage : n. 장점, 유리한 점
*obviously : adv. 당연히, 확실히, 분명히
meaning / you can go further / and you can go faster.
(그것이) 의미하는것은 / 당신은 더 멀리 갈수있다 / 그리고 당신은 더 빨리 갈수(달릴 수)있다.
*meaning : n. 뜻, 의미
*further : adj. 더 멀리
And if you’re really good at it, / a lot faster / like Sam.
그리고 만약에 당신이 정말 잘 타면, / 훨씬 더 빨리 / Sam 처럼.
