미디어 쉐도잉 #1
자막해석
Oh my gosh. / I love you too.
세상에. / 나도 사랑해.
*oh my gosh : 감탄사로 ‘세상에’라는 뜻이다.
Wow, / you are beautiful. / Oh my gosh.
우와 / 너는 아름답다. / 세상에.
미디어 쉐도잉 #2
자막해석
Okay, also / I love your accent.
오케이, 또한 / 억양도 너무 좋다.
*accent : n. 억양, 강조, 말씨
Super, super beautiful girl.
완전, 완전 아름다운 그녀.
*본 내용이 담긴 미디어 리스닝 영상 보기
*Source : We need to talk… SNAPCHAT Q&A – YouTube