삼성과 보스의 무선 이어폰 기어 아이콘X와 사운드스포츠 프리 제품에 대해 이야기하는 부분입니다. 1세대 아이콘X의 배터리가 엉망이었고, 보스 제품은 상대적으로 조금 더 비싸다고 말합니다. 들어보세요 🙂
영어듣기영상
영어자막
These are the Samsung Gear IconX wireless headphones. It’s the second generation of IconXs (and)
(Right.) Because the first generation had crummy battery life.
As I was going to say, these cost 160 dollars.
These are the Bose SoundSport Free. They cost 200 dollars so they’re a little bit more expensive, but sometimes you have to pay for good sound quality. (Sure.)
(Right.) Because the first generation had crummy battery life.
As I was going to say, these cost 160 dollars.
These are the Bose SoundSport Free. They cost 200 dollars so they’re a little bit more expensive, but sometimes you have to pay for good sound quality. (Sure.)
한국어번역
These are the Samsung Gear IconX wireless headphones.
이것은 삼성 기어 아이콘X 무선 헤드폰이다.
It’s the second generation / of IconXs / (and)
(Right.)
이것은 2세대(제품) / 아이콘X 시리즈의 / (그리고)
(맞아.)
*generation: 세대, (과학 기술의 단계를 나타내는) 세대
Because the first generation / had / crummy battery life.
왜냐하면 1세대 모델이 / 가지고 있었다 / 형편없는 배터리 수명
(=왜냐하면 1세대 모델의 배터리 수명이 형편 없었거든.)
*crummy: 형편없는
As I was going to say, / these cost 160 dollars.
내가 말하려고 했던참에(건데), / 이것은 가격이 160 달러다.
These are the Bose SoundSport Free.
이것은 보스 사운드 스포츠 프리이다.
They cost 200 dollars / so they’re / a little bit more / expensive,
그것의 가격은 200 달러 / 그래서 그것은 / 조금 더 / 비싸다.
but / sometimes / you have to pay / for good sound quality.
(Sure.)
하지만 / 가끔은 / 너는 돈을 내야만 한다 / 좋은 음질을 위해서.
(=좋은 음질을 위해서라면 가끔은 돈을 더 써야된다.)
(맞다.)
*Source : Samsung vs Bose: wireless earbuds showdown – YouTube
