미디어 쉐도잉 #1
자막해석
Hey Siri, / volume up / to 100 / and play / ‘Shape of You’ by Ed Sheeran.
시리야 / 볼륨 높이다 / 100까지 / 그리고 재생하다 / 에드 시런의 ‘Shape of You’.
시리야, 볼륨 100으로 높이고 에드 시런의 ‘Shape of You’ 재생해줘.
미디어 쉐도잉 #2
자막해석
Sounds really good / even from here.
정말 잘 들린다 / 심지어 여기서.
여기서도 아주 잘 들린다.
미디어 쉐도잉 #3
자막해석
Play / ‘Shape of You’ / at max volume.
재생하다 / ‘Shape of You’ / 최고 볼륨에서
볼륨 최대치에서 ‘Shape of You’ 재생해줘.
*max (=maximum) : 최대, 최고
미디어 쉐도잉 #4
자막해석
Okay okay, Google. / Turn it down. / Too loud too loud
알았어 알았어, 구글 / 볼륨 낮춰. / 너무 시끄러워 너무 시끄러워.
구글, 알았어 알았어. 볼륨 낮춰. 너무 시끄러워.
*turn something down: (온도, 소리등을) 낮추다
*본 내용이 담긴 미디어 리스닝 영상 보기
*Source : Apple HomePod Video Review: Big Sound With Big Buts – YouTube
